quinta-feira, 3 de novembro de 2016

As pirosas\ Tacky girls ;)



Tinha esta saia há anos no roupeiro e nunca a vestia. Na altura em que a comprei adorava saias compridas e vestia imenso, mas agora já não lhe achava tanta piada.
Lembrei-me de a cortar e gostei muito do novo comprimento, a parte que sobrou deu para fazer uma saia para a minha sobrinha “emprestada”!!
E de uma saia fizeram-se duas, um projeto super fácil e rápido que deu para aproveitar uma peça que já não era usada!
Antes de deitarem fora uma peça em bom estado pensem como a podem transformar! ;)
------
I had this skirt in the wardrobe for years and never wear it. At the time I bought it I loved long skirts and dressed a lot, but now I don’t like it too much.
I remembered to cut it and really liked the new length, with the extra fabric I made also a skirt for my “borrowed” niece!!
From a skirt I made two, a super quick and easy project that reused a piece that I was not wearing anymore!
Before you discard a piece in good condition think how it can be transformed! ;)

Sem comentários: